Podmienky akcie „10 PLN za prvú objednávku v aplikácii Empik Foto“ („Podmienky“)

1. Propagačnú ponuku „10 PLN na vašu prvú objednávku v aplikácii Empik Foto“ („Propagácia“) organizuje spoločnosť Empik Foto Sp. z o. o. so sídlom vo Varšave (00-017), na ulici Marszałkowska 104/122, zapísaná v registri podnikateľov Národného súdneho registra, vedenom Okresným súdom pre hlavné mesto Varšava vo Varšave, 12. obchodné oddelenie Národného súdneho registra pod číslom KRS: 0000736870, daňovým identifikačným číslom (NIP): 5252754103, číslom národného obchodného registra (REGON): 380546457, so základným imaním 11 288 300 PLN, ktoré je plne splatené („Organizátor“).
2. Na akciu sa vzťahujú zmluvné podmienky poskytovania elektronických služieb, ktoré sú k dispozícii na stránke http://www.empikfoto.pl/regulamin. Pojmy začínajúce veľkým písmenom, ktoré nie sú definované v týchto zmluvných podmienkach, majú význam definovaný v zmluvných podmienkach poskytovania elektronických služieb, ktoré sú k dispozícii na stránke http://www.empikfoto.pl/regulamin.
3. Propagácia je určená pre Zákazníkov, ktorí počas trvania propagácie uzavrú na Webovej stránke zmluvu na propagačné produkty uvedené v bode 7 nižšie („Účastníci“).
4. Propagácia sa koná na území Poľskej republiky a má celoštátnu pôsobnosť.
5. Odoslaním objednávky v mobilnej aplikácii Empik Foto účastník vyhlasuje, že si prečítal a súhlasí s Podmienkami propagácie.
6. Podmienkou využitia propagačnej akcie je vytvorenie zákazníckeho účtu v aplikácii Empik Foto s uvedením platnej e-mailovej adresy.
7. Účastník, ktorý spĺňa podmienku uvedenú v bodoch 3 a 6, má nárok na jednorazové použitie zľavového kódu v hodnote 10 PLN (slovom: desať zlotých) pri nákupoch nad 50 PLN (slovom: päťdesiat zlotých).
8. Akcia bude vypočítaná po pridaní produktov dostupných v mobilnej aplikácii Empik Foto a na webovej stránke empikfoto.pl do „Košíka“ a zadaní zľavového kódu na určené miesto, ktorý Zákazník dostal na e-mailovú adresu uvedenú pri registrácii v aplikácii.
9. Účastník, ktorý si vytvoril účet prostredníctvom aplikácie Empik Foto alebo na webovej stránke empikfoto.pl, môže získať zľavu uvedenú v bode 7 jednorazovo v rámci vyššie uvedeného účtu v súlade s bodom 11. Bez ohľadu na počet účtov, ktoré vlastní, je účastník oprávnený využiť túto ponuku iba raz.
10. Kód prijatý v súlade s podmienkami v bode 7 môže účastník použiť do 30 kalendárnych dní od vytvorenia účtu – počítajúc od nasledujúceho kalendárneho dňa.
11. Zľavový kód, ktorý dostanete, je určený len na jednorazové použitie.
12. Túto akciu nemožno kombinovať s inými akciami na rovnaké propagačné produkty na webovej stránke. Túto akciu nemožno kombinovať s akciami na iné produkty na webovej stránke.
13. Sťažnosti týkajúce sa tejto propagačnej akcie je možné podať na adresu Organizátora – Empikfoto sp. z o. o. so sídlom vo Varšave (00-017), na ul. Marszałkowska 104/122, s poznámkou „10 PLN za prvú objednávku v aplikácii Empik Foto“ alebo na e-mailovú adresu: [email protected] s predmetom „10 PLN za prvú objednávku v aplikácii Empik Foto“ najneskôr do 14 dní od ukončenia propagačnej akcie (v prípade sťažností zaslaných doporučene je rozhodujúci dátum poštovej pečiatky). Nedodržanie vyššie uvedenej lehoty nebráni možnosti uplatňovať si príslušné nároky v súdnom alebo mimosúdnom konaní. Sťažnosť by mala obsahovať údaje o sťažovateľovi (t. j. meno, priezvisko a korešpondenčnú adresu v prípade sťažnosti listom alebo e-mailovú adresu), dôvod sťažnosti a požiadavku na konkrétne konanie zo strany Organizátora. Organizátor posúdi reklamáciu do 7 dní od jej doručenia Organizátorom a o spôsobe jej posúdenia bude Účastníka informovať poštou na adresu uvedenú v liste alebo e-mailom (v závislosti od toho, akým spôsobom bola reklamácia Organizátorom doručená).
14. Osobné údaje účastníkov propagácie budú použité v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov z 29. augusta 1997 (konsolidované znenie: Zbierka zákonov z roku 2014, položka 1182, v znení neskorších predpisov), výlučne na účely súvisiace s predmetom propagácie alebo s posudzovaním sťažností. Organizátor je správcom osobných údajov účastníkov propagácie. Všetky osobné údaje účastníkov propagácie, ktorí podávajú sťažnosti alebo reklamácie, budú uchovávané a zabezpečené v súlade so zásadami stanovenými v zákone o ochrane osobných údajov z 29. augusta 1997. Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, ich neposkytnutie však zabráni spracovaniu sťažnosti. Účastníci propagácie, ktorí poskytnú osobné údaje, majú právo: prístupu k svojim údajom, ich opravy, žiadosti o ukončenie ich spracovania alebo namietania proti ich spracovaniu.
15. V záležitostiach neupravených týmito predpismi sa použijú príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka.
16. Pravidlá propagácie sú k dispozícii v kancelárii organizátora a na webovej stránke empikfoto.pl.